Ich würde die Spannrolle entweder ohne den Riemen an der alten Stelle, siehe Abdruck von der Spannrolle richtig kräftig fest ziehen und fest machen, und anschließend den Riemen drauf legen, und durch drehen des Motors an der KURBELWELLE den Riemen wieder auf seine Laufrollen drauf drücken. ACHTUNG !!! Auf keinen Fall den Motor an der Schraube von der Nockenwelle durch drehen.
Handbremse anziehen, und Gang raus nehmen nicht vergessen.
Oder anstelle, an der Kurbelwelle, kann auch das Auto mit eingelegtem 5ten Gang geschoben werden, und so der Riemen wieder drauf gedreht werden, denn die Spannrolle dovor richtig fest gemacht wurde.
Oder den Riemen wieder drauf machen, die Spannrolle lose lassen, und wenn der Riemen drauf ist, mit einem Hebelm oder einer verlängerung die Spannrolle wieder spannen, und fest machen.
Die verzahnung macht das Spannen des Riemens nur einfacher, ist nicht zwingend erforderlich, weil die Spannrolle über die Schraube geklemmt wird.
MFG Chris
P.s. Und dann weiter fahren mit der Karre, wie du deinen Laggi nennst

Gehe zur Zeit fremd, was das Auto betrifft, werde dem Forum aber Fragen und Probleme erhalten bleiben.
Createur d´Automobil