So nun wollte ich es doch wissen!
Habe mir die zwei "Schalterchenlein" vorgenommen.
ES GEHT!!!
Zuerst schlage ich vor die langen Fahnen, welche an den Beinchen angebracht sind kontrolliert und vorsichtig abzumachen (abbrechen oder drehen) da sie sonst im Weg sind.
Auf dem Foto1 sind die beiden Schalter, oben Conrad unten original Renault 
 
Foto 2 zeigt den alten Schalter welchen ich mit der kleinen Klinge vom Taschenmesser an der markierten Stelle geöffnet habe. 
Spätestens jetzt muss die andere Fahne ab, da sie den Zugang zur anderen Seite abdeckt.
 
Foto 3 zeigt beide Schalter geöffnet vor der "Hochzeit"
Man sieht die deutliche Korrosion an den Kontakten im alten Unterteil, im alten Oberteil war ebenfalls Grünspan den ich mit einer alten Zahnbürste entfernt habe.
 
Foto 4 zeigt rechts den umgebauten Schalter mit den um 180° gedrehten Anschlussfüßen,
  

 Achtung damit die Füße nicht abbrechen: Die Füße erst gerade biegen um sie dann etwas weiter oben in die Gegenrichtung zu biegen. 
 
  
 
Viel Fingerspitzengefühl und dann klappt das   
 
Grüße vom geographischen Mittelpunkt Hessens
Laguna_3 Grandtour 2,0dCI 173PS 'Initiale' + Carminat3/abn.AHK/Heckfenster aufklapp./ Reifendrucküberwachung>mit nun selbst gefahrenen 
über 431'000kmAprilia Shiver 750 ABS 2x 

Captur 1 Ph.2, TCe 120, 'Intens' plus R-LINK Evo. & Kamera & Extras ... Taklamakan-Orange 133.000km